14 sierpnia 2004 roku w Krakowie, w wieku 93 lat, zmarł Czesław Miłosz – poeta, eseista, tłumacz.
Dziś przypada 15 rocznica śmierci autora “Zniewolonego umysłu” – zbioru tekstów powstałych w 1951 r., będących studium homo sovieticus.
Miłosz, Herbert, Różewicz, Szymborska należą do grona najważniejszych twórców polskiej literatury współczesnej.
Dziecie Europy (fragment)
Niech słowa twoje znaczą nie przez to co znaczą
Ale przez to wbrew komu zostały użyte.
Ze słów dwuznacznych uczyń swoją broń,
Słowa jasne pogrążaj w ciemność encyklopedii.
Żadnych słów nie osądzaj, zanim urzędnicy
Nie sprawdzą w kartotece kto mówi te słowa.
Głos namiętności lepszy jest niż głos rozumu,
Gdyż beznamiętni zmieniać nie potrafią dziejów.
Nie kochaj żadnego kraju: kraje łatwo giną.
Nie kochaj żadnego miasta: łatwo rozpada się w gruz.
Nie przechowuj pamiątek, bo z twojej szuflady
Wzbije się dym trujący dla twego oddechu.
Nie miej czułości dla ludzi: ludzie łatwo giną
Albo są pokrzywdzeni i wzywają twojej pomocy.
Nie patrz w jeziora przeszłości: tafla ich rdzą powleczona
Inną ukaże twarz niż się spodziewałeś.
→ (kk)
14.08.2019
• foto: archiwum
• więcej o Miłoszu można przeczytać: > tutaj